Portal de memòria
i història de Manresa

Les 140 cartes de Daniel Torra i Ferrer al seu germà Albert
(octubre 1937-març 1950)

47

22/3/1938

Daniel Torra           San Rafael (Segovia)

Albert Torra            Gijón                         (Reb. 31-3-38 / Cont. 3-4-38)

Querido hermano:

Desde mi última carta en la que te anunciaba mi salida para el frente, las cosas han ido a marchas forzadas. A las 12 y media del día siguiente salíamos ya para este pueblo desde el que te escribo y paramos además en él todo el día de ayer. Y hoy, cuando a pesar de mi voluntad que quería hacerlo inmediatamente, te escribo ya han sucedido cosas para mi extremadamente nuevas y que se han desarrollado dentro un marco agradabilísimo. La noche del 21 al 22 cayó sobre el seco suelo y los bellísimos pinares de San Rafael una nevada copiosísima, que dura todavía, y da a todo el paisaje una belleza exquisita. Y esta mañana hemos subido a la posición que está aproximadamente a unos 7 km del pueblo. Todo el Guadarrama nevado, pasando por unos estrechos caminos abiertos en la nieve, y en medio de soberbios altos pinos, es una cosa deliciosa, además esta mañana el sol ha querido contemplar también el paisaje y ha salido un poco lo que daba un relieve magnífico a las planicies cubiertas enteramente por más de un palmo de nieve. Únicamente había una cosa prosaica. Nuestros bártulos. Los míos los he dejado en Ávila al cuidado de buenos amigos y sólo llevaba dos “makutos” llenos de la indispensable ropa. Subíamos ya para quedarnos en la posición, incorporados a la compañía que nos destinasen y a mí, junto a otros cuatro buenos amigos, por cierto ninguno de ellos catalán, nos han agregado a una compañía que salía después de comer, a descansar un tiempo en San Rafael. Y aquí estoy otra vez. Más cargado de lo que subí he vuelto a bajar (fusil, cartucheras, careta) y cansado de espaldas y de hombros doloridos, nos hemos instalado en el mismo chalet que cuando vinimos con los de Ávila. He estado pues en el mismísimo frente, aunque continúe en él, he comido en una “chabola” imponente, he visto alambradas, parapetos… hoy cubriendo su estigma de muerte por la pura y alba capa de la nieve. En cuanto a mi situación nada puedo decirte de momento. La instancia sigue su curso y ya me llamarán. Quizá, seguro, que no te escriba con tanta frecuencia como desde Ávila, pero lo haré siempre que pueda. Tú escríbeme, también, y hazlo a DTF, Tercio Abarzuza, Estafeta de Campaña nº 41 Un saludo a todos y un fuerte abrazo de tu

Daniel