Portal de memòria
i història de Manresa

Les 140 cartes de Daniel Torra i Ferrer al seu germà Albert
(octubre 1937-març 1950)

102bis

102bis (carta que li envia el seu pare i que li és retornada)

16/9/1941

Ramon Torra           Manresa

Daniel Torra           Tarragona

Querido hijo: Alberto me ha entregado para mandarte dos partidas de nacimiento debidamente legalizadas tal y como tú pedías en tu estimada carta del 13 del actual.

Me vas a permitir una observación a esta decisión tuya sin que por ello tienda a entibiar tus anhelos de buscar un elemento definitivo de tu situación, pero creo que si este mismo esfuerzo lo hubieras puesto, y quizá aún se te presente ocasión, para continuar al ejército me parecería una cosa mucho más simpática que el ser del cuerpo de Policía, ahora bien, como desconozco las condiciones en que se mueven estas plazas a las que deseas concurrir, te ruego solamente que antes de tomar decisión definitiva lo medites bien y no lo hagas sin el acuerdo de tu esposa y con el consejo de su padre al que supongo enterado de tu decisión y que por estar juntos conocerá más de cerca las razones que aconsejan esta actitud tuya.

No dudo que puedan existir en esto como en todo las influencias, pero considerado como estás según dices de tu jefe el Sr. Coronel, si él estima que el asunto puede convenirte, no te servirá si necesario fuera una recomendación? Y mejor aun, no te serviría su consejo si este sabes pedirlo bien y oportunamente?

En fin, como comprenderás solo tu bien estar y el de tu esposa es lo que deseo y naturalmente tu trabajo debe labrarlo y por tanto en definitiva tu mejor acuerdo.

Adiós ya nos dirás algo de lo que decidas y en su caso si tienes éxito y mientras recibe con el afecto de todos un abrazo de tu padre

Ramon

Muchos saludos a tu esposa y a su familia.