Memoria.cat publica l’expedient de censura de “El casino dels senyors”

El portal telemàtic memoria.cat publica dins el seu web dedicat a Joaquim Amat-Piniella els documents corresponents a l’expedient de censura de la novel·la El casino dels senyors, la primera que va publicar l’escriptor manresà després de sobreviure als camps de concentració i tornar al seu país.

Els documents procedeixen de l’Archivo General de la Administración, d’Alcalá de Henares, i inclouen un fragment que fou prohibit per la censura franquista, en què s’exposa la visita d’un dels protagonistes a una prostituta de la Rambla de Barcelona. El text, considerat contrari a la moral catòlica, fou suprimit a la versió que publicà l’editorial Albertí.

Recentment aquest fragment ha estat recuperat a la reedició de la novel·la publicada fa uns mesos per l’editorial Ensiola, que recull el text íntegre d’Amat-Piniella.

El proper 24 de novembre el grup escènic Nostra Llar, del barri del Poble Nou, oferirà, a les 18:00 h, al Teatre Conservatori de Manresa, una versió teatralitzada de la novel·la, en el marc dels actes deol centenari.

 

Buscar a tot memoria.cat