{"id":73955,"date":"2024-07-05T09:56:19","date_gmt":"2024-07-05T08:56:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.memoria.cat\/josep-compte\/?page_id=73955"},"modified":"2024-07-05T10:18:51","modified_gmt":"2024-07-05T09:18:51","slug":"introduccio-a-les-cartes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.memoria.cat\/josep-compte\/introduccio-a-les-cartes\/","title":{"rendered":"Introducci\u00f3 a les cartes"},"content":{"rendered":"

Deu cartes escrites des del front de guerra pirinenc<\/strong><\/p>\n

Josep Compte va mantenir correspond\u00e8ncia durant l\u2019any 1938, des del front de guerra, amb Llu\u00eds Serrat, del Centre Excursionista de la Comarca de Bages (CECB).<\/p>\n

A l\u2019arxiu del CECB es conserven deu cartes manuscrites de Compte a Serrat, que van des del 16 de gener[1]<\/a> al 28 de desembre. Les cartes estan datades a l\u2019Ex\u00e8rcit de l\u2019Est, a Girona i a \u201cEn campanya\u201d.<\/p>\n

A causa de la prohibici\u00f3 de posar l\u2019 indret des d\u2019 on s\u2019escriu per q\u00fcestions de seguretat militar, Compte fa servir els llocs comuns, quan fa al cas, per tal que el seu interlocutor el situ\u00ef. Aix\u00ed, quan \u00e9s a la zona de l\u2019Alt Urgell diu a Llu\u00eds Serrat que estan en un poblet de la vall \u00abque tu ja saps<\/em>\u00bb o, quan li demana unes botes d\u2019esqu\u00ed i unes altres de tot portar, li diu que alg\u00fa de casa les dur\u00e0 fins a la Seu d\u2019Urgell on, a ell, li \u00e9s f\u00e0cil d\u2019arribar. Quan \u00e9s a la Vall Ferrera, explica que ha anat a l\u2019estany d\u2019Estats o que ha pujat al cim del Monteixo o que est\u00e0 acantonat \u00aben aquell lloc on hi ha aquell petit xalet que tu havies representat<\/em>\u00bb.<\/p>\n

En aquestes cartes, Compte explica les seves circumst\u00e0ncies personals i s\u2019hi poden resseguir, tamb\u00e9, les vicissituds dels soldats de muntanya. El Regiment Pirinenc n\u00fam. 1 ja ha estat dissolt, i tamb\u00e9 la seva companyia d\u2019esqu\u00ed, i els han incorporat a la 72 Brigada de l\u2019Ex\u00e8rcit Popular de la Rep\u00fablica. A Compte, aquesta barreja no li agrad\u00e0 gens i en la primera carta, la datada el 16 de gener, diu que \u00abd\u2019en\u00e7\u00e0 que estic en aquesta Brigada s\u00f3c molt m\u00e9s separatista que abans<\/em>\u00bb. Gr\u00e0cies a aquesta carta, sabem que Compte va ser destinat a l\u2019esquadra del fusell-metrallador mentre era a la Companyia d\u2019Esqu\u00ed del Regiment Pirinenc n\u00fam.1, que a Farlete, comarca del Monegros, ja dins la 72 Brigada, el van posar a fer de portador de llitera, dest\u00ed que mantenia a l\u2019ofensiva de Biescas, i que despr\u00e9s el van passar a Transmissions, ocupaci\u00f3 que ja no abandonaria fins a la Retirada.<\/p>\n

Quan l\u2019Ex\u00e8rcit Popular va tornar a crear una unitat de muntanya, Compte va ser a la primera crida i el mes de maig escriu des de Girona, on s\u2019estava formant la unitat, explicant que ja hi est\u00e0 agregat. A Girona mateix, el 14 de maig, desfilar\u00e0 davant del president del Govern Basc, Jos\u00e9 Antonio Aguirre, i del ministre de Marina, Manuel de Irujo.<\/p>\n

A la carta del 13 de juny, explica que la nova unitat militar de muntanya l\u2019ha tornat a dur al Pirineu i que hi \u00e9s des de mitjan mar\u00e7, per tant, poc temps despr\u00e9s de la desfilada gironina. Tamb\u00e9 explica que ha apr\u00e8s a fer cabanes i que quan torni a fer muntanya prescindir\u00e0 de les pesades tendes de campanya.<\/p>\n

En la darrera carta conservada, l\u2019escrita el 28 de desembre, Compte es fa ress\u00f2 del bombardeig sofert per Manresa el dia 21 perqu\u00e8 diu que ho ha sentit en el \u00abparte de guerra<\/em>\u00bb i que desconeix el mal causat. \u00abAra ja han comen\u00e7at\u00bb recalca. En aquest bombardeig, hi van perdre la vida un m\u00ednim de 33 manresans. Malgrat que hom ja coneix quin ser\u00e0 el resultat final de la guerra, encara queda espai per a una certa ironia en l\u2019acabament de la carta: \u00abB\u00e9, amic Serrat, us desitjo for\u00e7a sort ja que crec que estic m\u00e9s salvat jo ac\u00ed dalt que vosaltres aqu\u00ed a baix<\/em>\u00bb. A primers de gener, la unitat de Compte rebia l\u2019ordre d\u2019abandonar les posicions de les valls altes del Pallars i passar a Fran\u00e7a.<\/p>\n

Finalment, tamb\u00e9 hi aportem dos originals m\u00e9s: una carta escrita a m\u00e0quina i adre\u00e7ada a Llu\u00eds Serrat, agraint-li el certificat i l\u2019informe que li ha fet arribar com a avals, segurament que en vistes a la seva excarceraci\u00f3 i el retorn a Manresa, i un sobre de correus, amb l\u2019adre\u00e7a de Compte al camp de concentraci\u00f3 de San Marcos, Le\u00f3n.<\/p>\n

En l\u2019edici\u00f3 de les cartes, s\u2019ha corregit l’accentuaci\u00f3, la puntuaci\u00f3, les maj\u00fascules, alguns pronoms febles, algunes preposicions i s\u2019hi han afegit alguns mots necessaris, per tal d\u2019assolir una millor comprensi\u00f3 del text. La resta l’hem deixat tal com est\u00e0 escrit en els originals.<\/p>\n

 <\/p>\n

[1]<\/a> La primera carta est\u00e0 datada el 16 de gener de 1937. Pensem que Compte es va confondre d\u2019any, probablement per la in\u00e8rcia del canvi del 1937 al 1938. La dissoluci\u00f3 del Regiment Pirinenc n\u00fam. 1 i la incorporaci\u00f3 dels seus efectius a la 72 Brigada Mixta de l\u2019Ex\u00e8rcit Popular de la Rep\u00fablica no es produ\u00ed fins passats els Fets de Maig de 1937 amb el buidatge progressiu de les prerrogatives que tenia la Generalitat en ordre p\u00fablic i defensa en favor del govern de la Rep\u00fablica i la unificaci\u00f3 de totes les unitats militars sota el comandament de l\u2019Ex\u00e8rcit Popular. El 28 de febrer de 1937, el Batall\u00f3 Pirinenc encara desfilava per Barcelona durant la campanya en pro de l\u2019Ex\u00e8rcit Popular, pocs dies abans que es despleguessin per l\u2019Alt Arag\u00f3.<\/h6>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Deu cartes escrites des del front de guerra pirinenc Josep Compte va mantenir correspond\u00e8ncia durant l\u2019any 1938, des del front de guerra, amb Llu\u00eds Serrat, del Centre Excursionista de la Comarca de Bages (CECB). A l\u2019arxiu del CECB es conserven deu cartes manuscrites de Compte a Serrat, que van des del 16 de gener[1] al […]<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"iawp_total_views":0,"footnotes":""},"class_list":["post-73955","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.memoria.cat\/josep-compte\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/73955","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.memoria.cat\/josep-compte\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.memoria.cat\/josep-compte\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.memoria.cat\/josep-compte\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.memoria.cat\/josep-compte\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73955"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.memoria.cat\/josep-compte\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/73955\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.memoria.cat\/josep-compte\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73955"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}