{"id":74456,"date":"2025-10-07T16:22:22","date_gmt":"2025-10-07T15:22:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.memoria.cat\/dolors-martinez-montserrat-planas\/?page_id=74456"},"modified":"2025-10-22T23:31:12","modified_gmt":"2025-10-22T22:31:12","slug":"documents-del-viatge-de-tornada-i-dels-primers-temps-a-lestat-espanyol","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.memoria.cat\/dolors-martinez-montserrat-planas\/documents-del-viatge-de-tornada-i-dels-primers-temps-a-lestat-espanyol\/","title":{"rendered":"Documents del viatge de tornada i dels primers temps a Manresa"},"content":{"rendered":"<p>En aquest apartat hi trobem, en primer lloc, documents del viatge de tornada des d&#8217;Odessa fins a Manresa, com el bitllet del vaixell i la targeta que permetia als familiars de la Montserrat i la seva filla recollir-les al port de Castell\u00f3 i acompanyar-les a Manresa; amb l&#8217;autoritzaci\u00f3 de la Direcci\u00f3 General de Seguretat, que acredita la seva arribada a la ciutat i el seu nou domicili. Tamb\u00e9 hi trobem, en dos grups de documents, els permisos i autoritzacions per viatjar a Madrid de la Montserrat com a repatriada, aix\u00ed com un document de la <em>Comisi\u00f3n<\/em> <em>Coordinadora<\/em> de <em>Repatriados<\/em>. Exposem, tamb\u00e9, una inst\u00e0ncia de la Montserrat adre\u00e7ada a l&#8217;Ajuntament de Manresa, on reclama un habitatge digne, i dos documents de tipus econ\u00f2mic, un en qu\u00e8 la Montserrat rep diners enviats des de l&#8217;URSS i un altre en qu\u00e8 se li notifica que continuar\u00e0 rebent la pensi\u00f3 d&#8217;invalidesa del seu marit, abonada des de l&#8217;URSS.<\/p>\n<div id=\"jig1\" class=\"justified-image-grid jig-6b2cadd2b720d41598c9ff7fd1d5ef6c jig-preset-c1 jig-source-wp-gallery jig-rml-id-13\"><div class=\"jig-clearfix\"><\/div><noscript id=\"jig1-html\" class=\"justified-image-grid-html\" data-lazy-src=\"skiplazyload\" data-src=\"skipunveillazyload\"><ul><li><a href=\"https:\/\/www.memoria.cat\/dolors-martinez-montserrat-planas\/wp-content\/uploads\/sites\/212\/2025\/10\/1-KrimBitllet-vaixell-1.jpg\" title=\"Bitllet del vaixell Krim (Crimea) a nom de la Montserrat Planas utilitzat per fer el viatge d&#039;Odessa a Castell\u00f3 de la Plana. Font: Col\u00b7lecci\u00f3 familiar.\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memoria.cat\/dolors-martinez-montserrat-planas\/wp-content\/uploads\/sites\/212\/2025\/10\/1-KrimBitllet-vaixell-1.jpg\" alt=\"Bitllet del vaixell Krim (Crimea) a nom de la Montserrat Planas utilitzat per fer el viatge d&#039;Odessa a Castell\u00f3 de la Plana. Font: Col\u00b7lecci\u00f3 familiar.\" width=\"447\" height=\"230\" \/><\/a><p class=\"jig-HTMLdescription\">Bitllet del vaixell Krim (Crimea) a nom de la Montserrat Planas utilitzat per fer el viatge d'Odessa a Castell\u00f3 de la Plana. Font: Col\u00b7lecci\u00f3 familiar.<\/p><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.memoria.cat\/dolors-martinez-montserrat-planas\/wp-content\/uploads\/sites\/212\/2025\/10\/2-TarjaRecollir1-1.jpg\" title=\"Targeta que duia l&#039;Emilio Barris per recollir la Montserrat Planas i la seva filla Dolors Mart\u00ednez quan aquestes van arribar a Castell\u00f3 de la Plana. 21\/01\/1957. Font: Col\u00b7lecci\u00f3 familiar.\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memoria.cat\/dolors-martinez-montserrat-planas\/wp-content\/uploads\/sites\/212\/2025\/10\/2-TarjaRecollir1-1.jpg\" alt=\"Targeta que duia l&#039;Emilio Barris per recollir la Montserrat Planas i la seva filla Dolors Mart\u00ednez quan aquestes van arribar a Castell\u00f3 de la Plana. 21\/01\/1957. Font: Col\u00b7lecci\u00f3 familiar.\" width=\"323\" height=\"230\" \/><\/a><p class=\"jig-HTMLdescription\">Targeta que duia l'Emilio Barris per recollir la Montserrat Planas i la seva filla Dolors Mart\u00ednez quan aquestes van arribar a Castell\u00f3 de la Plana. 21\/01\/1957. Font: Col\u00b7lecci\u00f3 familiar.<\/p><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.memoria.cat\/dolors-martinez-montserrat-planas\/wp-content\/uploads\/sites\/212\/2025\/10\/3-TarjaRecollir2-1.jpg\" title=\"Part posterior de la targeta que duia l&#039;Emilio Barris per recollir la Montserrat Planas i la seva filla Dolors Mart\u00ednez quan aquestes van arribar a Castell\u00f3 de la Plana. 21\/01\/1957. Font: Col\u00b7lecci\u00f3 familiar.\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memoria.cat\/dolors-martinez-montserrat-planas\/wp-content\/uploads\/sites\/212\/2025\/10\/3-TarjaRecollir2-1.jpg\" alt=\"Part posterior de la targeta que duia l&#039;Emilio Barris per recollir la Montserrat Planas i la seva filla Dolors Mart\u00ednez quan aquestes van arribar a Castell\u00f3 de la Plana. 21\/01\/1957. Font: Col\u00b7lecci\u00f3 familiar.\" width=\"322\" height=\"230\" \/><\/a><p class=\"jig-HTMLdescription\">Part posterior de la targeta que duia l'Emilio Barris per recollir la Montserrat Planas i la seva filla Dolors Mart\u00ednez quan aquestes van arribar a Castell\u00f3 de la Plana. 21\/01\/1957. Font: Col\u00b7lecci\u00f3 familiar.<\/p><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.memoria.cat\/dolors-martinez-montserrat-planas\/wp-content\/uploads\/sites\/212\/2025\/10\/4-AutorBenicassimManresa1957-1-1.jpg\" title=\"Autoritzaci\u00f3 per viatjar cap a Manresa des de Castell\u00f3 de la Plana per la Montserrat i la seva filla acompanyats per l&#039;Emilio Barris i senyora.21\/01\/1957. Font: Col\u00b7lecci\u00f3 familiar.\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memoria.cat\/dolors-martinez-montserrat-planas\/wp-content\/uploads\/sites\/212\/2025\/10\/4-AutorBenicassimManresa1957-1-1.jpg\" alt=\"Autoritzaci\u00f3 per viatjar cap a Manresa des de Castell\u00f3 de la Plana per la Montserrat i la seva filla acompanyats per l&#039;Emilio Barris i senyora.21\/01\/1957. Font: Col\u00b7lecci\u00f3 familiar.\" width=\"169\" height=\"230\" \/><\/a><p class=\"jig-HTMLdescription\">Autoritzaci\u00f3 per viatjar cap a Manresa des de Castell\u00f3 de la Plana per la Montserrat i la seva filla acompanyats per l'Emilio Barris i senyora.21\/01\/1957. Font: Col\u00b7lecci\u00f3 familiar.<\/p><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.memoria.cat\/dolors-martinez-montserrat-planas\/wp-content\/uploads\/sites\/212\/2025\/10\/5-AutoritBenicassimManresa1957-2-1.jpg\" title=\"Document on consta  que en data 21\/01\/1957 la Montserrat Planas s&#039;ha presentat a la comissaria de Manresa i ha establert el seu domicili al Carrer del Carme n\u00ba 3, segon pis.Font: Col\u00b7lecci\u00f3 familiar.\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memoria.cat\/dolors-martinez-montserrat-planas\/wp-content\/uploads\/sites\/212\/2025\/10\/5-AutoritBenicassimManresa1957-2-1.jpg\" alt=\"Document on consta  que en data 21\/01\/1957 la Montserrat Planas s&#039;ha presentat a la comissaria de Manresa i ha establert el seu domicili al Carrer del Carme n\u00ba 3, segon pis.Font: Col\u00b7lecci\u00f3 familiar.\" width=\"170\" height=\"230\" \/><\/a><p class=\"jig-HTMLdescription\">Document on consta  que en data 21\/01\/1957 la Montserrat Planas s'ha presentat a la comissaria de Manresa i ha establert el seu domicili al Carrer del Carme n\u00ba 3, segon pis.Font: Col\u00b7lecci\u00f3 familiar.<\/p><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.memoria.cat\/dolors-martinez-montserrat-planas\/wp-content\/uploads\/sites\/212\/2025\/10\/6-Telegrama1957-1.jpg\" title=\"Ordre del Govern Militar de Barcelona de 17\/05\/1957 per la Montserrat Planas. S&#039;haur\u00e0 de presentar a Madrid per temes relacionats amb la seva repatriaci\u00f3. Font: Col\u00b7lecci\u00f3 familiar.\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memoria.cat\/dolors-martinez-montserrat-planas\/wp-content\/uploads\/sites\/212\/2025\/10\/6-Telegrama1957-1.jpg\" alt=\"Ordre del Govern Militar de Barcelona de 17\/05\/1957 per la Montserrat Planas. S&#039;haur\u00e0 de presentar a Madrid per temes relacionats amb la seva repatriaci\u00f3. Font: Col\u00b7lecci\u00f3 familiar.\" width=\"167\" height=\"230\" \/><\/a><p class=\"jig-HTMLdescription\">Ordre del Govern Militar de Barcelona de 17\/05\/1957 per la Montserrat Planas. S'haur\u00e0 de presentar a Madrid per temes relacionats amb la seva repatriaci\u00f3. Font: Col\u00b7lecci\u00f3 familiar.<\/p><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.memoria.cat\/dolors-martinez-montserrat-planas\/wp-content\/uploads\/sites\/212\/2025\/10\/7-1957AutoritzacioViatgeMadrid1-1.jpg\" title=\"Autoritzaci\u00f3 del Govern Militar de Barcelona per concedir un passaport a la Montserrat Planas per traslladar-se a Madrid i presentar-se a la Delegaci\u00f3 del Govern per temes relacionats amb la seva repatriaci\u00f3. Tamb\u00e9 s&#039;autoritza el retorn a Manresa amb data de 17\/05\/1957. Font: Col\u00b7lecci\u00f3 familiar.\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memoria.cat\/dolors-martinez-montserrat-planas\/wp-content\/uploads\/sites\/212\/2025\/10\/7-1957AutoritzacioViatgeMadrid1-1.jpg\" alt=\"Autoritzaci\u00f3 del Govern Militar de Barcelona per concedir un passaport a la Montserrat Planas per traslladar-se a Madrid i presentar-se a la Delegaci\u00f3 del Govern per temes relacionats amb la seva repatriaci\u00f3. Tamb\u00e9 s&#039;autoritza el retorn a Manresa amb data de 17\/05\/1957. Font: Col\u00b7lecci\u00f3 familiar.\" width=\"321\" height=\"230\" \/><\/a><p class=\"jig-HTMLdescription\">Autoritzaci\u00f3 del Govern Militar de Barcelona per concedir un passaport a la Montserrat Planas per traslladar-se a Madrid i presentar-se a la Delegaci\u00f3 del Govern per temes relacionats amb la seva repatriaci\u00f3. Tamb\u00e9 s'autoritza el retorn a Manresa amb data de 17\/05\/1957. Font: Col\u00b7lecci\u00f3 familiar.<\/p><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.memoria.cat\/dolors-martinez-montserrat-planas\/wp-content\/uploads\/sites\/212\/2025\/10\/8-AutoritzacioViatgeMadrid57-2-1.jpg\" title=\"Part posterior del document d&#039;autoritzaci\u00f3 on consta que se li donar\u00e0 a la Montserrat Planas el passatge de ferrocarril el 22\/05\/1957. Font: Col\u00b7lecci\u00f3 familiar.\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memoria.cat\/dolors-martinez-montserrat-planas\/wp-content\/uploads\/sites\/212\/2025\/10\/8-AutoritzacioViatgeMadrid57-2-1.jpg\" alt=\"Part posterior del document d&#039;autoritzaci\u00f3 on consta que se li donar\u00e0 a la Montserrat Planas el passatge de ferrocarril el 22\/05\/1957. Font: Col\u00b7lecci\u00f3 familiar.\" width=\"321\" height=\"230\" \/><\/a><p class=\"jig-HTMLdescription\">Part posterior del document d'autoritzaci\u00f3 on consta que se li donar\u00e0 a la Montserrat Planas el passatge de ferrocarril el 22\/05\/1957. Font: Col\u00b7lecci\u00f3 familiar.<\/p><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.memoria.cat\/dolors-martinez-montserrat-planas\/wp-content\/uploads\/sites\/212\/2025\/10\/9-OferimentMinisteri-1.jpg\" title=\"La Comissi\u00f3 Coordinadora del Ministeri de Governaci\u00f3 d&#039;Espanya s&#039;adre\u00e7a a la Montserrat Planas per oferir-li l&#039;ajuda que necessiti en els seg\u00fcents temes: treball, allotjament, habitatge, assist\u00e8ncia medicofarmac\u00e8utica o convalidaci\u00f3 de t\u00edtols de formaci\u00f3. Maig de 1957. Font: Col\u00b7lecci\u00f3 familiar.\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memoria.cat\/dolors-martinez-montserrat-planas\/wp-content\/uploads\/sites\/212\/2025\/10\/9-OferimentMinisteri-1.jpg\" alt=\"La Comissi\u00f3 Coordinadora del Ministeri de Governaci\u00f3 d&#039;Espanya s&#039;adre\u00e7a a la Montserrat Planas per oferir-li l&#039;ajuda que necessiti en els seg\u00fcents temes: treball, allotjament, habitatge, assist\u00e8ncia medicofarmac\u00e8utica o convalidaci\u00f3 de t\u00edtols de formaci\u00f3. Maig de 1957. Font: Col\u00b7lecci\u00f3 familiar.\" width=\"173\" height=\"230\" \/><\/a><p class=\"jig-HTMLdescription\">La Comissi\u00f3 Coordinadora del Ministeri de Governaci\u00f3 d'Espanya s'adre\u00e7a a la Montserrat Planas per oferir-li l'ajuda que necessiti en els seg\u00fcents temes: treball, allotjament, habitatge, assist\u00e8ncia medicofarmac\u00e8utica o convalidaci\u00f3 de t\u00edtols de formaci\u00f3. Maig de 1957. Font: Col\u00b7lecci\u00f3 familiar.<\/p><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.memoria.cat\/dolors-martinez-montserrat-planas\/wp-content\/uploads\/sites\/212\/2025\/10\/13-Trasp__sdinersURSSMan.jpg\" title=\"El Banco Espa\u00f1ol de Cr\u00e9dito informa a la Montserrat Planas que pot disposar de la quantitat de 5.066,31 pessetes per ordre del Banco de Londres y Am\u00e9rica del Sur Ltd per compte de Lloyds Bank Ltd of London. Diners procedents de l&#039;URSS. 21\/06\/1958. Font: Col\u00b7lecci\u00f3 familiar.\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memoria.cat\/dolors-martinez-montserrat-planas\/wp-content\/uploads\/sites\/212\/2025\/10\/13-Trasp__sdinersURSSMan.jpg\" alt=\"El Banco Espa\u00f1ol de Cr\u00e9dito informa a la Montserrat Planas que pot disposar de la quantitat de 5.066,31 pessetes per ordre del Banco de Londres y Am\u00e9rica del Sur Ltd per compte de Lloyds Bank Ltd of London. Diners procedents de l&#039;URSS. 21\/06\/1958. Font: Col\u00b7lecci\u00f3 familiar.\" width=\"305\" height=\"230\" \/><\/a><p class=\"jig-HTMLdescription\">El Banco Espa\u00f1ol de Cr\u00e9dito informa a la Montserrat Planas que pot disposar de la quantitat de 5.066,31 pessetes per ordre del Banco de Londres y Am\u00e9rica del Sur Ltd per compte de Lloyds Bank Ltd of London. Diners procedents de l'URSS. 21\/06\/1958. Font: Col\u00b7lecci\u00f3 familiar.<\/p><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.memoria.cat\/dolors-martinez-montserrat-planas\/wp-content\/uploads\/sites\/212\/2025\/10\/10-DadescompletarLlibreFamilia-1.jpg\" title=\"Document de l&#039;Obra Sindical adre\u00e7at a la Montserrat Planas on se l&#039;informa que l&#039;han inscrit en el Registro Central de la Direcci\u00f3n General de Registros y Notarias per poder tramitar tot tipus de certificats i documents familiars. 11\/11\/1957. Font: Col\u00b7lecci\u00f3 familiar.\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memoria.cat\/dolors-martinez-montserrat-planas\/wp-content\/uploads\/sites\/212\/2025\/10\/10-DadescompletarLlibreFamilia-1.jpg\" alt=\"Document de l&#039;Obra Sindical adre\u00e7at a la Montserrat Planas on se l&#039;informa que l&#039;han inscrit en el Registro Central de la Direcci\u00f3n General de Registros y Notarias per poder tramitar tot tipus de certificats i documents familiars. 11\/11\/1957. Font: Col\u00b7lecci\u00f3 familiar.\" width=\"162\" height=\"230\" \/><\/a><p class=\"jig-HTMLdescription\">Document de l'Obra Sindical adre\u00e7at a la Montserrat Planas on se l'informa que l'han inscrit en el Registro Central de la Direcci\u00f3n General de Registros y Notarias per poder tramitar tot tipus de certificats i documents familiars. 11\/11\/1957. Font: Col\u00b7lecci\u00f3 familiar.<\/p><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.memoria.cat\/dolors-martinez-montserrat-planas\/wp-content\/uploads\/sites\/212\/2025\/10\/14-ReclaAjuntPis-1.jpg\" title=\"Inst\u00e0ncia de la Montserrat Planas adre\u00e7ada a l&#039;alcalde de Manresa exposant que totes les gestions que ha fet per obtenir un habitatge digne han fracassat i demana accedir a un pis provisional mentre es construeixen els de l&#039;Obra Sindical de la Vivienda. 02\/05\/1959. Font: Col\u00b7lecci\u00f3 familiar.\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memoria.cat\/dolors-martinez-montserrat-planas\/wp-content\/uploads\/sites\/212\/2025\/10\/14-ReclaAjuntPis-1.jpg\" alt=\"Inst\u00e0ncia de la Montserrat Planas adre\u00e7ada a l&#039;alcalde de Manresa exposant que totes les gestions que ha fet per obtenir un habitatge digne han fracassat i demana accedir a un pis provisional mentre es construeixen els de l&#039;Obra Sindical de la Vivienda. 02\/05\/1959. Font: Col\u00b7lecci\u00f3 familiar.\" width=\"167\" height=\"230\" \/><\/a><p class=\"jig-HTMLdescription\">Inst\u00e0ncia de la Montserrat Planas adre\u00e7ada a l'alcalde de Manresa exposant que totes les gestions que ha fet per obtenir un habitatge digne han fracassat i demana accedir a un pis provisional mentre es construeixen els de l'Obra Sindical de la Vivienda. 02\/05\/1959. Font: Col\u00b7lecci\u00f3 familiar.<\/p><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.memoria.cat\/dolors-martinez-montserrat-planas\/wp-content\/uploads\/sites\/212\/2025\/10\/11-Reclamaci__MinisPartidaNaix-1.jpg\" title=\"Reclamaci\u00f3 de la Obra Sindical a la Montserrat Planas degut a que s&#039;han detectat errors en la seva documentaci\u00f3 familiar. 19\/01\/1959. Font: Col\u00b7lecci\u00f3 familiar.\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memoria.cat\/dolors-martinez-montserrat-planas\/wp-content\/uploads\/sites\/212\/2025\/10\/11-Reclamaci__MinisPartidaNaix-1.jpg\" alt=\"Reclamaci\u00f3 de la Obra Sindical a la Montserrat Planas degut a que s&#039;han detectat errors en la seva documentaci\u00f3 familiar. 19\/01\/1959. Font: Col\u00b7lecci\u00f3 familiar.\" width=\"167\" height=\"230\" \/><\/a><p class=\"jig-HTMLdescription\">Reclamaci\u00f3 de la Obra Sindical a la Montserrat Planas degut a que s'han detectat errors en la seva documentaci\u00f3 familiar. 19\/01\/1959. Font: Col\u00b7lecci\u00f3 familiar.<\/p><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.memoria.cat\/dolors-martinez-montserrat-planas\/wp-content\/uploads\/sites\/212\/2025\/10\/12-ReclaMinistPartNaix-2-1.jpg\" title=\"Segona part del document de la Obra Sindical. Font: Col\u00b7lecci\u00f3 familiar.\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memoria.cat\/dolors-martinez-montserrat-planas\/wp-content\/uploads\/sites\/212\/2025\/10\/12-ReclaMinistPartNaix-2-1.jpg\" alt=\"Segona part del document de la Obra Sindical. Font: Col\u00b7lecci\u00f3 familiar.\" width=\"167\" height=\"230\" \/><\/a><p class=\"jig-HTMLdescription\">Segona part del document de la Obra Sindical. Font: Col\u00b7lecci\u00f3 familiar.<\/p><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.memoria.cat\/dolors-martinez-montserrat-planas\/wp-content\/uploads\/sites\/212\/2025\/10\/18-PartidaNaixeMonts-1.jpg\" title=\"Escrit d&#039;aclariments de la Montserrat Planas al Registre Civil per solucionar els problemes en la seva documentaci\u00f3 familiar. Font: Col\u00b7lecci\u00f3 familiar.\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memoria.cat\/dolors-martinez-montserrat-planas\/wp-content\/uploads\/sites\/212\/2025\/10\/18-PartidaNaixeMonts-1.jpg\" alt=\"Escrit d&#039;aclariments de la Montserrat Planas al Registre Civil per solucionar els problemes en la seva documentaci\u00f3 familiar. Font: Col\u00b7lecci\u00f3 familiar.\" width=\"165\" height=\"230\" \/><\/a><p class=\"jig-HTMLdescription\">Escrit d'aclariments de la Montserrat Planas al Registre Civil per solucionar els problemes en la seva documentaci\u00f3 familiar. Font: Col\u00b7lecci\u00f3 familiar.<\/p><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.memoria.cat\/dolors-martinez-montserrat-planas\/wp-content\/uploads\/sites\/212\/2025\/10\/15-Telegrama1960-1.jpg\" title=\"Telegrama postal del Govern Militar de Barcelona en el qu\u00e8 s&#039;autoritza a la Montserrat Planas a presentar-se a la Delegaci\u00f3n del Gobierno para los Repatriados de Madrid conforme ho va sol\u00b7licitar. 03\/09\/1960. Font: Col\u00b7lecci\u00f3 familiar.\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memoria.cat\/dolors-martinez-montserrat-planas\/wp-content\/uploads\/sites\/212\/2025\/10\/15-Telegrama1960-1.jpg\" alt=\"Telegrama postal del Govern Militar de Barcelona en el qu\u00e8 s&#039;autoritza a la Montserrat Planas a presentar-se a la Delegaci\u00f3n del Gobierno para los Repatriados de Madrid conforme ho va sol\u00b7licitar. 03\/09\/1960. Font: Col\u00b7lecci\u00f3 familiar.\" width=\"176\" height=\"230\" \/><\/a><p class=\"jig-HTMLdescription\">Telegrama postal del Govern Militar de Barcelona en el qu\u00e8 s'autoritza a la Montserrat Planas a presentar-se a la Delegaci\u00f3n del Gobierno para los Repatriados de Madrid conforme ho va sol\u00b7licitar. 03\/09\/1960. Font: Col\u00b7lecci\u00f3 familiar.<\/p><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.memoria.cat\/dolors-martinez-montserrat-planas\/wp-content\/uploads\/sites\/212\/2025\/10\/16-PassaportViatjar1960Capitania1-1.jpg\" title=\"Passaport concedit pel Govern Militar de Barcelona per viatjar a Madrid a favor de la Montserrat Planas. 03\/09\/1960. Font: Col\u00b7lecci\u00f3 familiar.\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memoria.cat\/dolors-martinez-montserrat-planas\/wp-content\/uploads\/sites\/212\/2025\/10\/16-PassaportViatjar1960Capitania1-1.jpg\" alt=\"Passaport concedit pel Govern Militar de Barcelona per viatjar a Madrid a favor de la Montserrat Planas. 03\/09\/1960. Font: Col\u00b7lecci\u00f3 familiar.\" width=\"162\" height=\"230\" \/><\/a><p class=\"jig-HTMLdescription\">Passaport concedit pel Govern Militar de Barcelona per viatjar a Madrid a favor de la Montserrat Planas. 03\/09\/1960. Font: Col\u00b7lecci\u00f3 familiar.<\/p><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.memoria.cat\/dolors-martinez-montserrat-planas\/wp-content\/uploads\/sites\/212\/2025\/10\/17-passaportviatjar1960Capitania2-1.jpg\" title=\"Part posterior del passaport  en qu\u00e8 s&#039;autoritza la tornada a Manresa des de Madrid el 08\/09\/1960. Font: Col\u00b7lecci\u00f3 familiar.\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memoria.cat\/dolors-martinez-montserrat-planas\/wp-content\/uploads\/sites\/212\/2025\/10\/17-passaportviatjar1960Capitania2-1.jpg\" alt=\"Part posterior del passaport  en qu\u00e8 s&#039;autoritza la tornada a Manresa des de Madrid el 08\/09\/1960. Font: Col\u00b7lecci\u00f3 familiar.\" width=\"164\" height=\"230\" \/><\/a><p class=\"jig-HTMLdescription\">Part posterior del passaport  en qu\u00e8 s'autoritza la tornada a Manresa des de Madrid el 08\/09\/1960. Font: Col\u00b7lecci\u00f3 familiar.<\/p><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.memoria.cat\/dolors-martinez-montserrat-planas\/wp-content\/uploads\/sites\/212\/2025\/10\/CreuRojaPensi__URSS.jpg\" title=\"Notificaci\u00f3 de la Creu Roja en la que s&#039;informa a la Montserrat Planas que s&#039;ha rebut una carta des de Ginebra amb data de 24\/05\/1961 segons la qual continuar\u00e0 percebent la pensi\u00f3 d&#039;invalidesa del seu marit a c\u00e0rrec del govern de l&#039;URSS. Font: Col\u00b7lecci\u00f3 familiar. \"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memoria.cat\/dolors-martinez-montserrat-planas\/wp-content\/uploads\/sites\/212\/2025\/10\/CreuRojaPensi__URSS.jpg\" alt=\"Notificaci\u00f3 de la Creu Roja en la que s&#039;informa a la Montserrat Planas que s&#039;ha rebut una carta des de Ginebra amb data de 24\/05\/1961 segons la qual continuar\u00e0 percebent la pensi\u00f3 d&#039;invalidesa del seu marit a c\u00e0rrec del govern de l&#039;URSS. Font: Col\u00b7lecci\u00f3 familiar. \" width=\"302\" height=\"230\" \/><\/a><p class=\"jig-HTMLdescription\">Notificaci\u00f3 de la Creu Roja en la que s'informa a la Montserrat Planas que s'ha rebut una carta des de Ginebra amb data de 24\/05\/1961 segons la qual continuar\u00e0 percebent la pensi\u00f3 d'invalidesa del seu marit a c\u00e0rrec del govern de l'URSS. Font: Col\u00b7lecci\u00f3 familiar. <\/p><\/li><\/ul><\/noscript><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En aquest apartat hi trobem, en primer lloc, documents del viatge de tornada des d&#8217;Odessa fins a Manresa, com el bitllet del vaixell i la targeta que permetia als familiars de la Montserrat i la seva filla recollir-les al port de Castell\u00f3 i acompanyar-les a Manresa; amb l&#8217;autoritzaci\u00f3 de la Direcci\u00f3 General de Seguretat, que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":71,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"iawp_total_views":4,"footnotes":""},"class_list":["post-74456","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.memoria.cat\/dolors-martinez-montserrat-planas\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/74456","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.memoria.cat\/dolors-martinez-montserrat-planas\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.memoria.cat\/dolors-martinez-montserrat-planas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.memoria.cat\/dolors-martinez-montserrat-planas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/71"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.memoria.cat\/dolors-martinez-montserrat-planas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74456"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.memoria.cat\/dolors-martinez-montserrat-planas\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/74456\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":74771,"href":"https:\/\/www.memoria.cat\/dolors-martinez-montserrat-planas\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/74456\/revisions\/74771"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.memoria.cat\/dolors-martinez-montserrat-planas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}