Entrevista a Antonio López-Carrasco

Frases més destacades de l’entrevista a Antonio López-Carrasco

 

Un títol lliurat per Carlos Arias Navarro

“Quien me da a mí el título de subinspector de segunda clase es un señor muy conocido, es el señor Arias Navarro. ¿Saben quien es, no? Tengo algún título guardado, como un documento muy importante”

 

La seva arribada a Manresa

“Me gustó Manresa, la verdad. Me acogió muy bien. La ciudadanía la encontré perfecta […] Me encontré muy a gusto, la verdad. Me encontré muy libre, muy bien acogido. Y me encantó. Cataluña me encantó”

“La primera impresión que tuve de Manresa fue que era una ciudad muy solitaria, muy abandonada. No había…, en fin, ni grupos de chicos, ni chicas, como había en la Gran Vía de Madrid, a la cual yo estaba acostumbrado”

 

La seva experiència com a policia a Manresa

“Recuerdo nombres y gente muy trabajadora de la policía municipal, que prácticamente nos sacaban, a los policías de carrera, las castañas del fuego, porque conocían muy bien todos los entresijos de Manresa”

“Somos las máximas autoridades policiales en una población que no conocemos”

 

La indepèndencia del poder judicial durant el franquisme

“Yo sí que era independiente, totalmente independiente. ¿Por qué? Porque no me metía en política. Oiga, ¿qué se entiende por independencia? Pues la absoluta libertad dentro de tu profesión, y ahí sí: los jueces de primera instancia e instrucción no teníamos ninguna recomendación de nadie. De nadie”

“[Durante el franquismo, los jueces], de la Audiencia para abajo, absolutamente independientes. Pero ya, de la Audiencia Nacional, Tribunal Supremo, Tribunal Constitucional, politizados perdidos”

“[No recibí presiones] de nadie, en absoluto. Yo si me he equivocado, me he equivocado yo solo, clarísimo. Si he acertado, he acertado yo solo. Y así… No me ha ido mal, porque el Consejo no me ha sancionado nunca, no me he ha hecho ningún expediente”

“Yo me he aplicado siempre a la justicia civil, a la justicia no politizada, en absoluto, no me ha interesado la política y creo que éste ha sido, y le vuelvo a repetir, uno de los factores importantes de qué la Transición haya sido buena, porqué cuando los jueces se han politizado, podríamos decir en frase catalana, l’han emmerdat

 

No hauria detingut mai un Guàrdia Civil

“A mi me pidieron en un escrito que me personara ahí, en la Guardia Civil, y que detuviera a unos guardias civiles presuntamente torturadores. Yo lo único… Les dije que ni hablar, que no quiero víctimas de ningún lado”

“A mí se me pedían cosas [a las] que yo no podía acceder. ¡Que yo detuviera a la Guardia Civil! O sea, iban a… o sea… ¡Que detuviera a algún miembro de la Guardia Civil! Pero…, oiga, yo le tomaré declaración a este señor, pero nada más…”

“Yo, desde luego, no hubiera ido nunca a la Guardia Civil, a detener a un guardia civil, a interrogar a un guardia civil”

 

Salvar el Casino de Manresa, un dels seus millors èxits

“Uno de mis mejores éxitos es haber conservado el Casino de Manresa”

“Si hubiera prosperado el desahucio por precario ahora tendrían allí un bloque de pisos, en el Casino. Bueno, son pequeñas batallitas. De esto estoy contento”

 

El més important, defensar els drets dels ciutadans indefensos

“Tengo en mi memoria recuerdos de haber actuado según mi consciencia y haber protegido derechos de ciudadanos indefensos, que era para mí lo más importante”

 

Sobre les denúncies per tortures dels detinguts el 1975: podien estar simulant per fer proselitisme

“Este tema de cosas  [en referencia a les denúncies per maltractaments] yo me los... Eran una sobrecarga que me habían puesto que, realmente, a decir verdad, yo no estaba bien preparado para esto, aunque sabía cómo tenía que obrar, esto sí. Ahora, que yo fuera… y cuando vino… que fuera ahí a la comandancia a detener… No, no había… Si queremos una transición hagamos las cosas como entonces estaba previsto.”

“Yo no me tengo que plegar a las peticiones de cualquier denunciante, no, no”

“Pensé que esto era una forma de promoción de su idea política. Ésta era la idea que también existía muy pertinentemente. Es decir, estos señores se hacían y se dejaban de hacer y tal para hacer proselitismo, vamos a decirlo así”

“La idea central de un juez es que estos señores podían estar simulando algo para hacer proselitismo”

“Oiga, cuando usted está entre dos fuegos y recibe una información de un lado y otra de otra, el juez, con toda la serenidad posible, ha de valorar”

“Todas estas cosas, desgraciadamente, si es que han sucedido, pues, mea culpa, pero realmente en el cuerpo social, pues quedó perfecto y Manresa fue una balsa de aceite”

Creu realment que cap d’ells no va ser torturat? En este momento creo, si nos inclinamos en este momento, le voy a decir que lo hubieran demostrado. En ese momento no lo vi. No lo vi y lo podían haber puesto”

“Creo que el hecho no lo considero importante, no lo considero cierto”

“Para enjuiciar los hechos hay que ponerse en ese momento y creo que era propagandístico”

“En ese momento era muy difícil [saber] quién decía la verdad y quién no decía la verdad. ¿La verdad la decía la Guardia Civil? ¿La verdad la decían estos suspectos de torturas? Mándele al médico forense”

 

Les tortures a Teresa Vilajeliu i a la resta de detinguts

Quan vostè va veure la Teresa Vilajeliu per primera vegada com la va veure? No recuerdo ni que la haya visto”

“Yo recuerdo, en conjunto, particularmente de unos y otros, que entraban en contradicciones y en asuntos que a mí no me convenían o no me competían en absoluto”

“El médico [dijo] “No, no, que está chica está normal”. Ya está.”

“Oiga, señora, ¿qué pruebas tiene usted frente al médico forense? Ninguna, no tiene usted ninguna”

“Eso que me ha dicho usted no se lo admito de ninguna manera, que yo le fuerzo a decir que no presenten denuncia... Eso no me acuerdo en absoluto”

“Eso es una argucia. Usted me está tratando de hacer una argucia”

“Pero bueno, vamos a ver, ¿qué interés histórico tiene esto?”

“Yo nunca había hablado de esto”

“Usted se está refiriendo a un caso, cuando yo tenía un océano de casos. Cuidado, que en este tipo de cosas, cuando uno tiene que ocuparse de 50.000 cosas, algo se le puede pasar. No me estoy justificando, pero es posible que alguna cosa de éstas se deslizara”

“Yo les mandaba el médico forense. Cumplí la ley procesal, la ley garantista, la ley garantista que entonces había y yo no tuve, en conciencia (porque el juez de lo Penal actúa siempre en conciencia) en conciencia no tuve ninguna impresión de que las fuerzas de orden público, la Guardia Civil, estaban actuando de forma irregular o de forma contraria a los derechos de los ciudadanos. No tuve nunca ese sentido. Más bien entendía que esto, en cierta manera, era una forma de propaganda de esta gente”

 

Per què els va aplicar la llei antiterrorista? Pregunta sense resposta

Com és que els va aplicar a alguns aquesta llei de terrorisme? Ahora mismo no se lo puedo contestar”

Per què els aplica la llei antiterrorista? En este momento no le puedo contestar con certeza, porque no me acuerdo del asunto bien, bien. Ahora me están recordando ustedes y ustedes vienen más documentados que yo en este momento”

Què va pensar que eren aquests detinguts [ja que els hi va aplicar la llei antiterrorista]? Políticos, políticos, políticos. Ni terroristas ni leches: políticos. Estaban haciendo su juego. Ellos querían su ideología, su socialismo, su comunismo”

“Me podían haber denunciado a mí ante la autoridad judicial superior. Yo estaba sometido. Sí, tenía un fuero, pero el fuero del juez de Primera Instancia e Instrucción era la Audiencia y nada más”

“A mí nunca se me puso ninguna denuncia ni querella por esto y podían haberlo hecho, podían haberlo hecho. Estos señores, que ahora parece que a ustedes les informan, podían haberlo hecho entonces. ¡A qué vienen ahora!
- Només li dic, que si van estar deu dies tancats és perquè se’ls va aplicar aquesta llei, molt clarament.
- No, no, no, eso es una manifestación. Yo no tenía constancia de todo esto, no la tenía y se lo digo con toda sinceridad”

“La Guardia Civil podía haber falseado las fechas de ingreso, perfectamente, y de detención. Qué quiere que le diga”

“No insistan en este punto, porque entonces cierro aquí y les despido a ustedes, porque en diez días... Si la Guardia Civil dice [que] lo ha detenido ayer y no lo detuvo ayer, sino diez días antes, pues ¿cómo lo compruebo yo? Señores, es que ustedes me están haciendo [de] abogado del diablo, en este sentido”

“Ahora ustedes tienen toda una información, y parece que también ahora la están recabando, pero no sabíamos nada, 45 años de nada de información”

 

La felicitació de l’alcalde Joan Cornet

“[Joan Cornet] quedó muy satisfecho de mi labor. Yo dije “Bueno, pues, muchas gracias”

 

Es considera un home de Transició

“Yo me considero un hombre de transición como podía ser... no voy a compararme con el señor Suárez, pero yo iba en esa línea, esa línea”
“Yo tenía la idea ésta, de la Transición pacífica y prueba de ello es que salió bien, salió bien, fantásticamente bien. Y estas personas que, en un momento, fueron perseguidas o incluso torturadas, ocuparon altos cargos. Y a mí me pareció muy bien, ¡Era una transición! Me acuerdo que cuando vinieron de Barcelona en el tren, les recibió una multitud. Pues muy bien. Yo lo acepté”
“Siempre habíamos vivido una grandísima época de orden ciudadano. No sabíamos nada de los entresijos de la política, en absoluto”
“No sabíamos lo que estaba pasando. Teníamos el convencimiento de que iba a haber un cambio, pero no sabíamos en qué sentido”
“Es erróneo enjuiciar hechos y actos pasados con criterios actuales”.

 

Tothom tenia por

El que m’està dient, és que tenien por, en certa mesura, a segons quines situacions i a enfrontar-se a segons qui.
- Todos tenían por, todos tenían por, oiga.
- Vostè també?
- No.
- Vostè no tenia por?
- No, no. En mi aspecto, en el aspecto de mis expedientes judiciales, no. Yo tenía, como ciudadano, el mismo temor que pueda tener cualquiera.
- No, com a jutge, no tenia por a fer una sentència que podia ser...?
No, no, eso no. Eso ya se lo dije el otro día. De ninguna manera, de ninguna manera. Yo, pues eso, me podían haber expulsado de la carrera, me podían haber… lo que sea, pero obré siempre según mi conciencia”